Dr. phil. Harald Völker studierte an den Universitäten Erlangen, Nancy und Trier. In Trier wurde er als Mitarbeiter des DFG-Sonderforschungsbereichs 235 "Zwischen Maas und Rhein: Beziehungen, Begegnungen und Konflikte in einem europäischen Kernraum von der Spätantike bis zum 19. Jahrhundert" mit einer Dissertation in romanistischer Sprachwissenschaft promoviert. Nach zwei Postdoc-Aufenthalten an der Humboldt-Universität in Berlin und an der Georg-August-Universität Göttingen ist er heute Wissenschaftlicher Assistent an der Universität Zürich. Dr. Harald Völker ist an der Universität Zürich verantwortlich für die linguistische Fachausbildung der Sekundarschullehrer für Französisch. Er leitet und begleitet seit mehr als zehn Jahren mündliche Prüfungen auf unterschiedlichsten Ebenen in Deutschland und der Schweiz. Seit 1999 arbeitet er daneben als Rhetoriktrainer, u.a. für das Luxemburgische Studentenwerk, die Heinrich-Böll-Stiftung, ECOS-Consult sowie die Katholischen Hochschulgemeinden Trier und Göttingen. Seit 2011 ist er im Vorstand des Deutschen Romanistenverbands (DRV) verantwortlich für die Öffentlichkeitsarbeit.
Harald Völker ist seit 1997 Mitglied bei THESIS. Von 2001 bis 2003 war er Vorsitzender des Bundesvorstandes. Er organisierte zusammen mit Prof. Dr.-Ing. Frank Brand und Franz Schaller 2003 die Arbeitstagung "Transdisziplinarität. Bestandsaufnahme und Perspektiven", deren Ergebnisse 2004 veröffentlicht wurden.